måndag, april 20, 2009

påankomm,t

1 kommentar:

troylloyd sa...

Swedish entry word
[på:] prep.
under, inom (expresses point in time or period of time)

English translation
in, during Examples
på natten---at (in the) night
på torsdag---on Thursday
på hösten---in the autumn
jag åt inte på en vecka---I didn't eat for a week

Idiomatic phrases
på besök ("som gäst")---visiting ("as a guest")
på nytt ("om igen")---again
på sistone ("under senare tid")---recently
på lång sikt ("med resultat någon gång i framtiden")---in the long term ("with a result some time in the future")
vara på gång ("hålla på att hända")---be in the process of happening
vara på väg ("hålla på") att försvinna---be on the way to (in the process of) disappearing, dying out

- - - - - - - - -

Swedish entry word
[på:] prep.
enligt bruket i

English translation
in Examples
vad heter det på svenska?---what is it called in Swedish?

Idiomatic phrases
vara på modet ("vara modernt")---be in fashion (all the rage) ("be fashionable")

- - - - - - - - - - -

Swedish entry word
ankommer [²'an:kåm:er] ankom ankommit ankom! ankomma verb
nå fram (till en plats), anlända (said of boats, trains, etc., running to a timetable)
(A/x ankommer + TID (till + PLATS)

English translation
arrive, be due


Examples
tåget ankommer 12.35---the train is due at 12:35

- - - - - - - - - - - --

Swedish entry word
komma [²k'åm:a] kommat komman kommana
ett skiljetecken (,)

English translation
comma